- tile
- 1. кровельная черепица
building tile — черепица
flat tile — плоская черепица
clay tile — глиняная черепица
flat tile — плоская черепица
plain tile — плоская черепица
2. керамический пустотелый стеновой каменьair tile — пустотелый керамический камень
tile floor — настил из керамической плитки
tile recuperator — керамический рекуператор
ceramic tile covering — керамическое покрытие
tile flooring — керамическая плитка для полов
3. керамическая дренажная трубаabrasive tile — плитка с шероховатой поверхностью
absorbent tile — звукопоглощающая облицовочная плитка
acoustic tile — звукопоглощающая облицовочная плитка
angle hip tile — коньковая черепица
armored paving tile — армированная плитка для мощения
arris tile — коньковая черепица
asbestos-plastic flooring tile — асбопластиковая плитка для пола
asphalt tile — битумная плитка для пола
bonnet tile — раструбная коньковая черепица
precast tile — литой керамический камень
tile burning — обжиг керамической плитки
wall tile — стеновая керамическая плитка
clay tile roofing — керамический кровельный материал
structural clay tile — строительная керамическая плитка
4. керамическая плиткаtile stove — печь для обжига плитки
stoneware tile — керамическая плитка
tile manufacture — производство плитки
tile shears — ножницы для резки плитки
acoustic tile — звукопоглощающая плитка
5. глиняная обожжённая черепицаceramic flooring tile — керамическая плитка для полов
ceramic wall tile — керамическая плитка для облицовки стен
bent tile — шпунтовая черепица
crest tile — коньковая черепица
ridge tile — коньковая черепица
shingle tile — плоская черепица
French tile — фальцовая черепица
6. глиняная черепицаbridge tile — коньковая черепица
cover tile — кровельная черепица
crest tile — коньковая черепица
stove tile — обожженная черепица
tile lining — облицовка черепицей
7. керамическая облицовочная плитка, метлахская плиткаclay tile for flooring — керамическая плитка для пола
ceramic tile — керамическая плитка
nonslip tile — нескользящая плитка
tile cladding — облицовка плитками
fire-retardant tile — огнестойкая плитка
cork tile — плитка из прессованной пробки
8. бетонный блокconcrete roofing tile — бетонная черепица
9. бетонная плиткаconcrete interlocking tile — пазовая бетонная черепица
con tile — конусная коньковая черепица
tile paving — укладка плиток
quarry tile — каменная плитка
rubber tile — резиновая плитка
tile assembly — комплект плиток
ceiling tile — потолочная плитка
10. коньковая черепицаchannel tile — желобчатая черепица
concrete tile — цементная черепица
roofing tile — кровельная черепица
tile kiln — печь для обжига черепицы
unburnt tile — необожженная черепица
11. орнаментальная кровельная плиткаdrain tile — осушительная дрена; керамическая дренажная трубка
Dutch tile — изразец
eaves tile — карнизная черепица
enamelled tile — глазурованная плитка
encaustic tile — изразцовая плитка, изразец, мозаичная черепица
English tile — плоская ленточная черепица
exposed finish tile — неглазурованная облицовочная керамическая плитка
extruded tile — ленточная черепица
faced tile — облицовочная плитка
faience tile — фаянсовая плитка
ferrocement tile — армоцементная плитка
field tile — керамическая дренажная труба
floor tile — плитка для пола
furring tile — пустотелый керамический блок для внутренней облицовки стен
garden tile — строительная керамика для парков и садов
glass tile — стеклянная плитка, стеклянная черепица
glazed tile — глазурованная плитка
glazed interior tile — глазурованная плитка для облицовки внутренних поверхностей стен
grooved tile — желобчатая черепица
gutter tile — шпунтовая черепица
gypsum tile — гипсовый пустотелый камень
hip tile — черепица для покрытия рёбер кровли
hollow tile — пустотелый стеновой керамический блок
horizontal cell tile — стеновой керамический камень с горизонтальными пустотами
interlocking tile — пазовая черепица
Italian tile — итальянская черепица
land tile — керамическая дренажная труба с перфорацией
mineral fiber tile — минераловолокнистая плитка
mission tile — желобчатая черепица
nibbed tile — черепица с шипами
nonload-bearing tile — керамический блок для самонесущих стен и перегородок
nonvitreous tile — неглазурованная керамическая плитка
one-hand tile — мелкий стеновой блок
opaque ceramic-glazed tile — глазурованная облицовочная плитка с непрозрачной глазурью
partition tile — пустотелый керамический блок для перегородок
paving tile — керамический блок для мощения
plane tile — плоская черепица
PVC tile — поливинилхлоридная плитка
Roman tile — романская черепица
roof tile — черепица
Spanish tile — желобчатая черепица
terrazzo tile — бетонно-мозаичная плита
unglazed tile — неглазурованная плитка
vaulting tile — фасонный пустотелый керамический блок
vinyl tile — винипластовая плитка
vinyl-asbestos tile — асбестовиниловая плитка
stub of roof tile — выступ кровельной черепицы
ablator tile — абляционная теплозащитная плитка
ablative tile — абляционная теплозащитная плитка
tile machine — машина для изготовления кафельных плит
cement tile pavement — дорожная одежда из цементных плит
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.